Dr JANE KINGHORN
Univerzitetni kolidž v Londonu
Direktorica Pisarne za translacijo raziskav
Ima bogate izkušnje z razvojem in prenosom terapij (genskih in celičnih, majhnih molekul, protiteles, oligo) v klinične faze, ki izhajajo iz več kot 25 let dela v farmacevtskih podjetjih in akademskih inštitucijah. Ukvarjala se je s celotnim spektrom aktivnosti na področju razvoja zdravil in biomarkerjev, in vodila projekte od validacije tarč, optimizacije kandidatov ter izbire kandidatov do klinične faze. Kot direktorica Pisarne za translacijo raziskav (TRO) na univerzi UCL deluje na stičišču med akademsko sfero, angleškim zdravstvenim sistemov (NHS) in industrijo. Ima bogate izkušnje z delom v različnih organizacijskih kulturah in dobro razumevanje ekosistema raziskav in inovacij na področju ved o življenju v Združenem kraljestvu/EU. TRO ima 22 znanstvenikom z bogatimi izkušnjami na področju aplikativne znanosti, ki raziskovalcem pomagajo pri razvoju novih terapij, vključno z naprednimi terapijami, diagnostiko in napravami. TRO ima ključno vlogo pri razvoju organizacijske translacijske kulture, ter zmožnosti in procesov, ki so potrebni za uresničevanje poslanstva UCL in biomedicinskega raziskovalnega centra, ki ga financira NIHR. Njihova misija je “Pospeševanje translacije za zdravje in blaginjo”. Sprejemanje raznolikosti in partnersko sodelovanje sta ključnega pomena za to uresničitev te vizije.
Dr PAMELA TRANTER
Univerzitetni kolidž v Londonu
Vodja Skupine za translacijo raziskav
Leta 2014 se je pridružila UCL Pisarni za translacijo raziskav (TRO), od leta 2016 pa vodi Skupino za translacijo raziskav. TRO sodeluje z raziskovalci, industrijskimi partnerji in zunanjimi viri financiranja, da bi olajšali prenos nastajajočih raziskav UCL-a v terapije in druge medicinske produkte. Pamela je projektni vodja za obsežne projekte naprednega zdravljenja, ki so v pozni predklinični in zgodnji klinični fazi, s posebnim poudarkom na tehnologiji CAR T in redkih boleznih. Pisarna TRO je podprla translacijo več kot 100 aktivnih projektov, ki so pridobili javna sredstva v vrednosti več kot 150 milijonov funtov. Projekte razvijajo od predklinične faze do klinike, kar nato omogoči tudi pridobivanja investicij tveganega kapitala. Kar 5 njihovih odcepljenih podjetij za napredno terapijo je vstopilo na borzo Nasdaq s čimer so si zagotovila dodatna sredstva v višini več kot 770 milijonov dolarjev. Preden se je pridružila UCL-u, je Pamela pridobila bogate izkušnje na področju odkrivanja zdravil v farmacevtski industriji pri podjetju Novartis/Ciba-Geigy, kjer je vodila projekte na področju malih molekul in bioloških zdravil za zdravljenje respiratornih bolezni in tromboze.